lunes, 7 de octubre de 2013

Botines de otoño / Autumn boots



Sin duda uno de los calzados que mayor comodidad nos aportan son los botines y además están muy de moda. Las versiones para este otoño son tantas y tan diferentes que tenemos donde escoger, planos, con tacón, con hebillas, tachuelas, bordados ,...

Una de las novedades de esta temporada es el botín abierto ya se han convertido en el calzado más in de este otoño.

Without doubt one of the shoes that give us comfort are the boots and they are also very fashionable. Versions for this fall are so many and so different that we have to choose from, flat, with heels, buckles, studs, embroidery, ...

One of the novelties of this season is the open loot and have become more in footwear this fall.




















martes, 1 de octubre de 2013

Bolsos otoño invierno 2013-14 / Handbags fall winter 2013-14

Si hace unos días hablábamos de los vestidos para esta temporada hoy le toca el turno a los bolsos.

Existen muchas tendencias para este otoño invierno: las mochilas, los bolsos de flecos, de animal print, rojos, rockeros, en tartan , de serpiente o cocodrilo y también los de lineas rectas y minimalistas.


A few days ago we talked about the dresses for this season today it is the turn of the bags.

There are many trends for this autumn winter: backpacks, fringed bags, animal print, red, rockers, in tartan, snakeskin or crocodile and also minimalist straight lines.